Comentarios desactivados en Emilia de Poret VS Britney Spears: ¿’Now or Never’ o ‘Out From Under’?
En el mundo de la música siempre ha habido duetos, colaboraciones especiales, versiones de grandes clásicos y canciones de hoy. Pero hace unos días me quedé de una pieza cuando descubrí de una forma absolutamente fortuita el parecido entre dos temas: Now or Never, de Emilia de Poret, y la balada de Britney Spears Out From Under, que forma parte de su último trabajo, Circus (2008).
De parecido nada: la canción de la sueca es la misma que la de Britney pero con diferente letra y… ¡hasta con diferente título! Lo dicho: siempre ha habido versiones, pero reformular una canción hasta el punto de cambiarle la letra me parece demasiado. A mí, particularmente, me dio la sensación de estar escuchando un plagio como una catedral. No se trata de eso, sino de un cover, entiendo, absolutamente legítimo y consentido.
¿Quién nos iba a decir que Emilia de Poret iba a escoger un ...